台湾のアイウェアブランドCLASSICO 様のものづくり

 

 

 

台湾の老舗アイウェアブランド「CLASSICO」様のものづくりの企画にて

うつわhakuひろすえがCLASSICO様の新しいデザインのアイウェアをかけて

制作する様子がCLASSICO様のWEBにてご覧頂けます。

 

 

 

この企画は、日本の福井県 鯖江市の眼鏡職人 早川善徳氏の眼鏡のものづくりと、

ものづくりをする作家が早川氏の手がけた眼鏡を掛けて、

ものづくりの空間で使うとどう見えるのかという企画。

 

企画のお話しを頂いたのは、写真家の宮下直樹さん。

新店舗で素敵な写真を撮影してくださりました。

 

撮影時は、新店舗の工房はまだ改装中だったので、

撮影出来るのだろうかと思っていましたが何年もここで制作をしているかのような

写真を撮影してくださっています。

 

 

とても軽くてかけやすい眼鏡です。

普段眼鏡をしていないのですが、違和感がありませんでした。

 

 

 

使っている机も現在は天板を新しくしましたが、

100年前に台湾から日本へ渡ってきた机を使って制作をしています。

しっかりしたつくりの机です。

 

この企画は、私の他に3人の日本の作家が

CLASSICOさんのアイウェアをかけて制作する様子がHP、Facebook,

Instagramにてご覧頂けます。

 

すべて台湾語で書かれていますが漢字で

何となくわかるかなあと思います。

 

ちなみに私の自己紹介文も台湾語に飜訳されていています。

 

 

イギリスの陶芸家ルーシー・リーさんの作品を見て感銘を受け、ルーシーさんに手紙を書いたところお返事を頂き、陶芸とは何だろうと問い続け  たルーシーさんの世界を私も見てみたいと陶芸の世界へ。人との出会い、器と食との関係を大切に器のみならず、陶立体制作、ドラマでの陶芸技術指導もしている。  現在 京都今出川にて築100年の町家にてアトリエショップ、陶芸教室を主宰。
という自己紹介を翻訳していただいています。

自分のことが外国語で書かれているのを見ると

不思議な気持ちになります。海を越えて知って頂けるって

嬉しいですし、これからの制作の励みになります。

 

CLASSICOさんのお店は 台湾 台北 にあります。

ガイドブックでよく見る有名な101というビルの近くです。

 

展覽時間: 5/19 - 6/18
展覽地點: CLASSICO 形象店 | 台北市信義區莊敬路178巷 11號

 

 

同步鑑賞預購地點: 

台北 | CLASSICO 松菸誠品店

桃園 | 靖美眼鏡

台中 | CLASSICO 國家歌劇院店

台南 | 和光堂眼鏡店

高雄 | 超越眼鏡⻘年店

屏東 | 光亮眼鏡店
香港 | B’IN SELECT 

上海 | CLASSICO 展示室 

 

 

私はまだお店へ行ったことがないのですが早く行ってみたいです。

CLASSICO様のHPも素敵なHPですので是非ご覧ください。

 

                                            CLASSICO HP https://classico2012.shoplineapp.com

 

facebook    https://ja-jp.facebook.com/2012classico/ 

 

Instagram  https://www.instagram.com/classico2012/

 

 

 

 

 

 

 うつわhakuのHPも更新しております。ご覧頂けましたら嬉しいです。

          http://utsuwahaku.strikingly.com 

 

     うつわhaku営業日  火、土、日 12:00〜18:00

 

           京都市上京区上塔之段町469

          

 tel   075–211−0892

        mail  utsuwahaku○gmail.com

            (○の部分をアットマークに変えて送信してください)

 

      現在陶芸教室の生徒さんも募集中です。

             お気軽にお問い合わせください。

 

 

 

#ceramics #pottery #kyoto #demachyanagi #eyeware #陶芸 #京都 #出町柳

 

 

 



calendar

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
<< November 2018 >>

selected entries

categories

search this site.

archives

links

Instagram

profile

search this site.

others